A cosa serve questo form
E' l'ultimo passo della catena: unisce l'audio, un'immagine di sfondo fissa e i sottotitoli sincronizzati in un unico file video MP4, con il testo che appare e scompare a schermo esattamente nei tempi impostati nel form Sincronizza testo.
↑ indiceAudio, sottotitoli e immagine
I tre campi vanno compilati in ordine, perche' ciascuno si sblocca solo dopo il precedente:
- File audio (mp3): il brano finale, di solito quello generato dal form Conversione MIDI → MP3.
- File sottotitoli (srt): si abilita solo dopo aver scelto l'audio. Se nella stessa cartella esiste un .srt con lo stesso nome dell'mp3 (quello esportato da Sincronizza testo) viene proposto automaticamente.
- Immagine di sfondo: si abilita solo dopo aver scelto un sottotitolo valido. E' l'immagine statica che restera' visibile per tutta la durata del video, con il testo sovrimpresso sopra.
Scelta del font
Il pulsante apre la finestra di sistema per scegliere il carattere del testo (font, stile grassetto, dimensione) che verra' sovrimpresso nel video. Se non scegli nulla, viene usato un font di default (dipende dal sistema operativo) a una dimensione standard leggibile.
- Font di default: Impact su Windows, Helvetica su macOS, FreeSans su Linux, dimensione 32.
- Dimensione: il valore scelto nel dialogo viene moltiplicato per 2,5 nel video (32 diventa circa 80 pixel), perche' altrimenti il testo risulterebbe minuscolo. Consigliato scegliere tra 24 e 40: sotto circa 20 il testo si legge male, sopra circa 48 le righe lunghe rischiano di uscire dai bordi del video.
- Grassetto: consigliato quando l'immagine di sfondo e' chiara o piena di dettagli.
Crea Video
Si attiva solo quando tutti e tre i file (audio, sottotitoli, immagine) sono validi. Genera il video MP4 nella stessa cartella dell'audio, con lo stesso nome del file mp3 (solo estensione diversa). La barra di avanzamento e il tempo stimato rimanente mostrano lo stato dell'elaborazione.